Mike África está libre

Por Mumia Abu-Jamal

Durante 40 años Mike África de la Organización MOVE no pudo caminar por las calles. ¡Hoy puede hacerlo porqué está libre!

En un breve texto, su hijo Mike África, hizo el siguiente anuncio al mundo:

“¡Por fin está libre! El 8 de Agosto de 1978, me quitaron a mi papá. El 23 de octubre de 2018, me lo devolvieron.  #¡LIBERTAD PARA LOS 9 DE MOVE!”

Mike África, padre, se conoce como  un comprometido corredor de larga distancia. Aun cuando estaba en la cárcel del condado de Filadelfia (la Vieja Holmesburg), corría como un venado por la periferia del terreno.

Es un hombre reservado y serio que sufrió una enorme represión durante sus años de encierro.

Las personas que iluminan sus días son su esposa Debbie África, también integrante de MOVE, y su hija e hijo, Whit y Mike.

Mike, padre, también es serio estudiante de música con muchos años tocando la guitarra.* Sigue leyendo

Anuncios

La audiencia de Mumia hoy: Unas sorpresas en el tribunal y en la calle

FOTO: Joe Piette

por carolina

Hoy lunes 29 de octubre a las 8 am lxs abogadxs de Mumia y algunxs compas pudieron entrar en la sala del tribunal presidio por el Juez Leon Tucker, donde cientos de policías llenaron la sala y los pasillos, dijo Pam África, la jefa del grupo internacional de familia  y amigxs en apoyo a Mumia. Pam pasó ratos en el mitin en frente del tribunal para luego ir a ver qué estaba pasando arriba.

El tema principal del día era lograr que el nuevo “progre” Fiscal de Filadelfia Larry Krasner acepte la petición de Mumia de entablar  nuevas apelaciones y dejar su evidente colaboración con la policía organizada. Esto significa poner fin al encubrimiento del papel de Ronald Castille en el caso cuando era Fiscal de Filadelfia (1986-1991) y Juez de la Suprema Corte de Pensilvania (1994-2014), donde revisó sus propias decisiones en lugar de recusarse.  La demanda específica es la entrega de  todos los expedientes del involucramiento significativo de Castille en lograr el veredicto de culpabilidad para Mumia y en negar sus apelaciones. Sigue leyendo

El derecho a violar

El derecho a violar

Por Mumia Abu-Jamal

Es difícil usar este título, pero al reflexionar, se refiere a algo real; los hechos lo confirman.

A decir verdad, esta nación nació en la violación. Las mujeres indígenas violadas se consideraban simplemente el botín de guerra.

Las mujeres africanas, harapientas y encadenadas,  eran violentadas en los barcos de esclavos.

Muchas mujeres saltaban al mar oscuro; preferían la muerte al trato que recibían de los marineros.

De hecho, si los barcos esclavistas eran un horror, las plantaciones americanas eran peores, porque aquí las mujeres fueron violadas sistemáticamente. Sigue leyendo

¿QUÉ PUEDES HACER PARA APOYAR LA LIBERTAD DE MUMIA ABU- JAMAL?

El lunes 29 de octubre Mumia tiene una importante audiencia en Filadelfia a las 9 am. Habrá una conferencia de prensa el jueves 25 de octubre a las 11 am afuera de las oficinas del Fiscal.

TOMA UN MOMENTO para hacer una copia de la siguiente carta y envíela al correo del Fiscal del Filadelfia Larry Krasner.  justice@phila.gov

Desde Uruguai. Semana de agitacao pela-liberdade de Mumia

CARTA PARA EL FISCAL LARRY KRASNER

15 de octubre de 2018

Señor Fiscal Larry Krasner:

Usted fue elegido debido a sus afirmaciones de ser un “fiscal progresista” que iba a “poner fin al encarcelamiento masivo”. Dijo que iba a investigar y revocar las condenas injustas.

Sin embargo, en el caso de Mumia Abu-Jamal usted ha demostrado que trabaja en conjunto con las pretensiones de la Orden Fraternal de Policía a pesar de las pruebas de la inocencia de Mumia y de la mala conducta policiaca, procesal y judicial que permea su caso. Sigue leyendo

¡¡¡Mike África, padre, sale libre de prisión!!!

Hoy 23 de octubre de 2018, Mike, hijo, fue a recogerlo y llevarlo a su casa donde se reunió con su esposa Debbie.

Dice Mike, hijo: ¡Por fin está libre!
El 8 de Agosto de 1978, me quitaron mi papa. El 23 de octubre de 2018, me lo devolvieron. #FREETHEMOVE9

Del grupo de presas y presos conocidos como “lxs 9 de MOVE”, son cinco que quedan encerradxs. Merle y Phil África murieron en prisión, Debbie salió bajo libertad condicional el pasado 16 de junio, y ahora sale Mike, padre.

Hace falta la libertad de Janine, Janet, Delbert, Eddie y Chuck África.

¡Libertad a lxs 9 de MOVE!!!

La política de los jueces

Por Mumia Abu-Jamal

A todas y todos nos educan y nos condicionan para ver a los jueces, vestidos en sus oscuras y ominosas togas, como personas superiores a los hombres y mujeres normales.

La toga, igual que la ropa de los sacerdotes, monjas o monjes,  presta un aire de solemnidad, sabiduría y certitud.

En realidad, los jueces se nos parecen, pero no solo eso, sino que son nosotros y nosotras en todos los aspectos que distinguen los seres humanos. Pueden ser irascibles, ambiciosos, parciales e detestables,  pero se forman para mantenerse por encima de la contienda.   Sigue leyendo

URGENTE: Rashid ha sido trasladado de nuevo; su vida está en peligro

by Dustin McDaniel, Abolitionist Law Center

Rashid dibujó este auto-retrato en 2013.

18 de octubre de 2018

Estimados partidarios de Rashid:

Rashid no fue trasladado fuera del estado como se esperaba; fue trasladado a otra prisión en Virginia, Sussex II. Está en condiciones extraordinariamente malas, y hace falta que todas y todos llamen a la prisión para hacer demandas por su bienestar.

El enfoque debe ser su urgencia médica. Le hace falta ir a la unidad médica para que le chequen la presión y ajusten sus medicamentos.

La Directora en Sussex II es Beth Cabell. Su número de teléfono es 001-804-834-2678. Favor de marcarle. Si no está disponible intenta hablar con su asistente o con el Subdirector Darden.

Rashid logró contactarme hoy por la mañana para hablar de asuntos jurídicos. Reporta lo siguiente:

Al llegar a Sussex II, fue recibido por perros de ataque que arremetieron contra él mientras estaba totalmente encadenado.  Le dan su comida en un tapete de hule, sin cubiertos o vasos. Tiene que comer con sus manos. Le han metido en una celda asquerosa con sangre en el excusado. No hay papel de baño o productos de higiene personal para limpiarse. Ahora se niega a comer porque su única opción es comer como un animal en condiciones asquerosas donde no puede limpiarse. Sigue leyendo