MUMIA EN EL OKUPACHE HOY POR LA NOCHE

¡Vengan al Okupaché hoy jueves 26 de abril a las 7 pm, donde el Clon ha preparado un performance especialmente en apoyo a Mumia y habrá otras actividades.

Ahí veremos el excelente documental ‘Agosto Negro Hip Hop’ (2010), dirigido por Dream Hampton. Se destacan pláticas con Assata Shakur y Nehanda Abiodún, asiladas en Cuba, cuando convocan a varios raperos de Estados Unidos a apoyar a sus presos políticos, incluyendo a Mumia Abu-Jamal, Sundiata Acoli, Dr. Mutulu Shakur, Jalil Muntaqim, Herman Bell y Russell ‘Maroon’ Shoatz, entre otros. Sigue leyendo

Anuncios

Mensaje del preso político Herman Bell

        Leído afuera del Departamento de Justicia en Washington DC  en el cumpleaños de Mumia Abu-Jamal el 24 de abril de 2012

(Mensaje para Mumia)

¡Hey Mumia!  Me dicen que te vas haciendo un poco más viejo. ¡Feliz cumpleaños! Es muy significativo que ahora podamos estar en comunicación de esta manera y que ya no tengas encima la preocupación inmediata de la pena de muerte.

Hace poco vi una foto de ti en el salón de visitas. Te ves muy bien. Me gusta tu nuevo peinado. Me habían dicho que ya llevabas tus dredlocs más cortos, y el nuevo estilo te queda bien.

También me dicen que tienes un gran apetito ahora que no tienes que conformarte con el menú del corredor de la muerte. Ahora estás probando lo que sale de esas máquinas ¿eh? Tuve que sonreír cuando escuché de esto.

Mi querido hermano, me alegra recibir las noticias del cambio en tus circunstancias pero la batalla sigue por tu libertad y la libertad de todos nuestros presos y presas políticos. Los hermanos aquí están conscientes de esto y te envían un shout out por la noticia de tus nuevas circunstancias. Quieren que sepas que te mandan fuertes abrazos. Todos los hermanos te envían amor. Cuídate mucho. Soy Herman.   Cambio y fuera.

Gracias a NYC Jericho, se puede escuchar el mensaje leído en voz de Herman a: http://www.jerichony.org/A24PPStatements/A24HermanBellforMumia.mp3

(Mensaje para la ocupación)

Hola, soy Herman Bell con unos pocos comentarios sobre la Ocupación del Departamento de Justicia (DOJ) y mi apoyo por la acción. Sigue leyendo